Inscriptiones Graecae

«

IG XV 2, 653

»
Kafizin
Nymphenheiligtum, jetzt Mus. Nikosia
Weihinschrift, digraphisch
Lekane (pantábrochon)
Ton
225-217
Übersetzung: Klaus Hallof
XML-Ansicht
in labro:
auf dem Rand:
I
I
1[Ν]ύμ[φηι τῆι ἐν τι στρόφιγγι ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]
1Der Nymphe in dem Kegelberg - - -
II
II
1‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ o-na-a]-ḳọ-ra-ṣẹ [pi-lo]-ni-u ko-[ro-u]-se o [te-ka]-ta-[po-ro-se]  ←
1- - - Onaagoras S.d. Philonios, Friseur, der Zehnteinnehmer.
h
h
1‒ ‒ 󰁰 Ο / ‒ ‒
1- - -
jk
jk
1‒ ‒ 󰅅ΑΣ vac. | ‒ ‒Ν‒ ‒
1- - - vac. | - - -
l
l
1‒ ‒ 󰂭 ‒ ‒
1- - -
m
m
1‒ ‒Σ‒ ‒ | ‒ ‒Δ‒ ‒
1- - - | - - -
n
n
1‒ ‒Δ󰀣‒ ‒ | ‒ ‒𝈻˄ ‒ ‒
1- - - | - - -
o
o
1‒ ‒Σ vacat | ‒ ‒𝈺‒ ‒
1- - vacat | - - -
p
p
1‒ ‒ΞΙ ‒ ‒
1- - -
q
q
1‒ ‒¯¯‒ ‒
1- - -
r
r
1‒ ‒ΧΑ‒ ‒
1- - -
s
s
1‒ ‒ 󰁰 Ο̣‒ ‒
1- - -
t
t
1‒ ‒ Α ‒ ‒ | ‒ ‒󰀠‒ ‒
1- - - | - - -